Tag:

Alpe di Siusi

Meet the Dolomites: the Langkofel Group (Sella, Sassolungo, Sassopiatto)

Alpe di Siusi (Ortisei / Italy). It’s hard resisting the temptation of capturing something that is no more than a postcard, when you find yourself in front of such an amazing landscape! This image of the Dolomites has been taken from the Alpe di Siusi (Seiseralm), at the end of the cable-car coming from Ortisei: or, to be more precise, it’s a set of 6 photos, merged together to include the whole range of Sella (left), Sassolungo (central) and Sassopiatto (right), when the sun goes down and these mountains becomes reddish (it the characteristic of the Dolomites). I guess people have been taking this photo every day since the invention of photography; I must confess I wanted to do the same.


Alpe di Siusi (Ortisei / Val Gardena). Difficile evitare di cadere nella tentazione del clichè fotografico quando hai davanti un panorama del genere. Una foto delle Dolomiti fatta dall’Alpe di Siusi, all’arrivo della cabinovia che sale da Ortisei; o per meglio dire, una sere di 6 foto unite assieme per poter comprendere tutto il massiccio del Sella (a sinistra), del Sassolungo (nel mezzo) e del Sassopiatto (a destra) nel momento in cui il sole comincia a scendere colorando queste montagne del rosso tipico delle Dolomiti. Immagino che questa foto venga fatta tutti i giorni da migliaia di persone; ammetto di aver avuto voglia di farla anche io.

0 Facebook Twitter Google + Pinterest
Summer Memories (Ortisei d’Estate)

Ortisei (Italy). Lesson in optimism: in this period of the year, when the days reach their lowest daylight – furthermore with a thick fog worsening the situation – there’s nothing better than dusting off a photograph from the last summer to realize that in more or less one week, days will start getting longer, and sooner or later another summer will come…

The model is my wife <3


Ortisei. Lezione di ottimismo: nel periodo dell’anno in cui le giornate raggiungono il minimo di luce – peraltro con anche una fitta nebbia a peggiorare le cose – non c’è niente di meglio di rispolverare una fotografia scattata la scorsa estate per realizzare che tra poco più di una settimana torneranno ad allungarsi e che prima o poi un’altra estate arriverà…

La modella è mia moglie <3

0 Facebook Twitter Google + Pinterest